top of page
20251228 ERW (4).jpg

伝統は、言葉を越える。

Tradition Transcends Language.

公演スケジュール

落語はもちろん、玉すだれ、ウクレレ漫談、マジック、三味線漫談など「寄席」をまるごと英語で楽しめます。東京浅草で毎月2回、絶賛公演中!出張公演や英語落語ワークショップもお気軽にお問合わせ下さい。

第15回バイリンガル落語会

第20回English Rakugo Wonderland

​開催日時

2026年9月13日(日) 2:00-4:00 pm

​開催場所

主 催

英語落語クラブ

●木戸銭:1,000円 (前売り、当日とも) 

●チケットはPeatixでお買い求めください。 

●未就学児のご入場はご遠慮ください。

第15回バイリンガル落語会

The Rakugo Show vol.1

​開催日時

2026年9月27日(日) 2:00-4:00 pm

​開催場所

主 催

一般社団法人 英語落語協会

●木戸銭:前売り 2,200円 / 当日 2,500円 

●チケットはPeatixでお買い求めください。 

●未就学児のご入場はご遠慮ください。

第15回バイリンガル落語会

第21回English Rakugo Wonderland

​開催日時

2026年10月11日(日) 2:00-4:00 pm

​開催場所

主 催

英語落語クラブ

●木戸銭:1,000円 (前売り、当日とも) 

●チケットはPeatixでお買い求めください。 

●未就学児のご入場はご遠慮ください。

第15回バイリンガル落語会

The Rakugo Show vol.2

​開催日時

2026年10月25日(日) 2:00-4:00 pm

​開催場所

主 催

一般社団法人 英語落語協会

●木戸銭:前売り 2,200円 / 当日 2,500円 

●チケットはPeatixでお買い求めください。 

●未就学児のご入場はご遠慮ください。

20260426 (3).jpg

英語落語協会について

英語落語協会は、国内外で英語落語を広めるべく、2020年の10月に東京で設立されました。現在、代表理事の鹿鳴家英楽、理事の鹿鳴家一輪、鹿鳴家幸楽、監事の鹿鳴家彩紋の四人で運営しています。

 

主な活動は、月二回、浅草文化観光センターで開催している英語落語会、及び日本語と英語によるバイリンガル落語会ですが、それに、学校や企業からの依頼で、英語落語会や英語落語ワークショップを行っています。

正会員の紹介

それぞれ異なる個性と芸風を持つ5名が集結し日本が誇る伝統文化をわかりやすく、そして楽しくお届けします。

Kanariya Eishi 1.jpg

鹿鳴家英志(正会員)

Julie Zhu Photography

スクリーンショット 2026-07-29 12.28.04.png

鹿鳴家一輪 (理事)

20250125 (10).JPG

鹿鳴家 英楽(代表理事)

ChatGPT Image 2026年7月29日 21_11_03.png

鹿鳴家幸楽(理事)

20231029_Marie-Claude Morin_Hashtag Festival (25)_edited_edited.jpg

尻流複写二(正会員)

英語落語クラブ.jpg

​英語落語クラブについて

英語落語クラブには、学生、会社員、教員、通訳ガイド、起業家など、さまざまなバックグラウンドを持った方が集まり、英語落語という共通の趣味をお互いに高めあっています。

​英語落語協会の活動について

英語落語会の開催

英語落語会の開催.jpg

学校や企業で英語落語会を開催する際、聴衆が参加できる英語落語ワークショップを組み合わせることができます。

英語の小噺や仕草を学ぶことで、聴衆の一体感も高まり、より充実した会になります。

英語落語ワークショップの開催

スクリーンショット 2026-07-24 6.28.34.png

企業や学校、国際会議、研修、イベントなどで英語落語や色物(南京玉すだれ、ウクレレ漫談、マジック、三味線漫談など)を加えた全編英語の寄席をご提供します。

 

色物について

色物について.jpg

英語落語協会には玉すだれ白戸流の師範、名取が数名在籍し、落語の合間に華を添えています。玉すだれ以外にも、ウクレレ漫談、三味線漫談、腹話術、マジックなどをお楽しみください。  

 

2026年~2027年3月の英語落語会

bottom of page